Keine exakte Übersetzung gefunden für فقدان الثقة المتزايد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch فقدان الثقة المتزايد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The subsequent growing loss of confidence in international institutions called for reform of the basic financial and economic governance systems and structures.
    ويستدعي ما تبع ذلك من فقدان الثقة المتزايد في المؤسسات الدولية، إصلاح نُظم وهياكل الإدارة المالية والاقتصادية الأساسية.
  • Economic failure, chronic food shortages, mounting publicdistrust of and animosity toward Kim’s government, and an apparentreluctance within elements of the North Korean military to go towar all point to the regime’s increasing fragility.
    والواقع أن الفشل الاقتصادي، ونقص المواد الغذائية المزمن،وفقدان الثقة والعداوة المتزايدة لحكومة كيم جونج إل من قِبَل عامةالناس، والعزوف الواضح بين عناصر بارزة في المؤسسة العسكرية الكوريةالشمالية عن الذهاب إلى الحرب، كل ذلك يشير إلى هشاشة النظامالمتزايدة.
  • Although each crisis had its distinct precursors and trigger mechanisms, those precursors were, in general, high short-term debt relative to gross domestic product (GDP),3 and decreasing productivity gains.4 The sudden and snowballing loss of confidence of investors in the capacity of these countries to honour their debts and their rush to recover their capital were the immediate causes of the crises.5 National currencies were sharply devaluated, interest rates were raised rapidly and the price of basic commodities escalated.
    وكان فقدان ثقة المستثمرين - المفاجئ والمتزايد - في قدرة هذه البلدان على الوفاء بديونها، إلى جانب اندفاعهم إلى استرداد رؤوس أموالهم، السببين المباشرين لهذه الأزمات كذلك، انخفضت قيمة العملات الوطنية انخفاضا حادا، كما رُفعت أسعار الفائدة بسرعة، وارتفعت أسعار السلع الأساسية.